В целях надлежащего встречного удовлетворения (получение и достаточность которого я подтверждаю в данном документе) настоящим я предоставляю Luxottica Group S.p.a., ее головным организациям, дочерним компаниям, компаньонам, агентам и правопреемникам (совместно называющимся Luxottica), абсолютное и неподлежащее отмене право и разрешение использовать и публиковать, в том числе и повторно, публично демонстрировать, исполнять, транслировать, выставлять и воспроизводить мое имя, почтовый адрес, адрес электронной почты, высказывания, видео, голос, фотографии или другие изображения, полностью или частично, отдельно или совместно с другими материалами, включая текст, фотографии, видео или изображения, но, не ограничиваясь ими, с помощью любых средств передачи информации (известных в настоящее время или изобретенных впоследствии) и в любых целях, включая рекламу, рекламные материалы, конкурсы, упаковку и торговлю, но не ограничиваясь перечисленным, по всему миру и без ограничений способов, частоты и длительности использования. Я согласен, что мое имя, почтовый адрес, адрес электронной почты, высказывания, видео, голос, фотографии или другие изображения могут быть использованы совместно с любыми копиями, визуальными или другими элементами по собственному усмотрению компании Luxottica для их распространения с помощью любых средств передачи информации (в том числе через Интернет и не только), однако ничто не может обязать компанию Luxottica использовать мое имя, почтовый адрес, адрес электронной почты, высказывания, видео, голос, фотографии или другие изображения. Я осведомлен о том, что содержание, добавленного мною материала, контролируется компанией Luxottica. Luxottica имеет право посчитать добавленный материал неподходящим и отказаться публиковать его содержание в случае, если оно несет оскорбительный, дискредитирующий, злобный, непристойный, неуместный, клеветнический, порнографический, вульгарный, неприличный и кощунственный характер или содержит детскую порнографию, или же его какая-либо часть содержит материалы и/или высказывания, упоминающие какие-либо религиозные или политические стороны; если это материал, размещение которого преследуется законом, привлекает к гражданской ответственности или же другим способом нарушает любой действующий закон, и который каким-либо образом нарушает принципы общественного порядка и морали, или же может каким-либо образом навредить несовершеннолетним; если это материал, считающийся по какой-либо причине противозаконным; если это материал, размещение которого нарушает действующий закон – включая закон об авторском праве и закон о защите данных, но не ограничиваясь ими – или закон об отличительных знаках, правах интеллектуальной и индустриальной собственности или правах другой третьей стороны; если этот материал охраняется законом об авторских правах, и отсутствует явное разрешения на его использование, выданное третьей стороной, обладающей правами на его интеллектуальную собственность; если это материал, содержание которого нарушает покой общественности или индивидуумов, оскорбляет или причиняет кому-либо вред прямо или косвенно, или же провоцирует третьи стороны осуществлять незаконные и/или преступные действия, которые, в свою очередь, могут привлечь к уголовной или правовой ответственности; если это материал, в котором упоминаются любые другие бренды кроме Ray-Ban, и который содержит вирусы или другие программы, цель которых повредить правильному функционированию веб-сайта, или которые чрезмерно отягощают компьютерную систему и серверы промоутера или вмешиваются в работу, или пытаются получить недозволенный доступ к операционным системам, личным данным или информации, или вторгаются, похищают или уничтожают электронную переписку третьих сторон; если этот материал содержит рекламу или любую другую несогласованную или нежелательную информацию. Далее я согласен с тем, что весь добавленный материал, в соответствии с настоящим Разрешением и передачей прав, является и остается исключительной собственностью компании Luxottica, и что я не претендую на получение какой-либо платы, вознаграждения, компенсации или возмещения. Я заявляю, что лично создал добавленный материал и являюсь единственным владельцем и держателем авторских прав данного материала, а также обладаю разрешением других лиц, задействованных в его создании. Я также заявляю и гарантирую, что имею право передать Luxottica вышеуказанные права без необходимости получить разрешение или осуществить оплату в пользу третьей стороны или организации. Настоящим я отказываюсь от прав изучить и одобрить готовый продукт и рекламную копию, которая может использоваться в дальнейшем. Настоящим я также полностью освобождаю компанию Luxottica, ее сотрудников, директоров, служащих, исполнителей, агентов и любых должностных лиц, включая без ограничений, обладателей лицензии Luxottica и правопреемников, от ответственности, в случае возникновения каких-либо долгов, потерь, исков, претензий, издержек (включая без ограничений плату за услуги адвокатов) и расходов, возникших в результате или в связи с использованием любого из вышеперечисленного, а также включая иски за клевету, вторжение в личную жизнь, нарушения права на публичное использование и нарушение авторских прав, но не ограничиваясь перечисленным. Настоящим я гарантирую и заявляю, что все утверждения или заявления, касающиеся меня и предоставленные мною, точно и честно отражают жизненный опыт и/или убеждения. Я согласен предоставить по требованию компании Luxottica дополнительные документы, подтверждающие вышеуказанное. Я заявляю, что я старше минимального возраста, оговоренного законом и допустимого для заключения соглашений, и что все лица, снятые на видео/фотографиях, старше минимального возраста, оговоренного законом. Я также не связан контрактными обязательствами, которые препятствуют предоставлению прав, обозначенных в данном документе. В случае если я младше минимального возраста, то подпись моего законного опекуна будет свидетельствовать о согласии опекуна, действующего от моего лица и в моих интересах, с постановлениями и условиями данного Разрешения и передачи прав.
Компания Luxottica Group S.p.A., чей офис зарегистрирован по адресу Via Cantù 2, 20123 Милан, Италия, осуществляющая контроль и надзор за обработкой данных, которые вы собираетесь нам передать, информирует вас, что мы и/или наши дочерние компании, компаньоны, агенты и правопреемники будут использовать полученные данные в маркетинговых и рекламных целях, включая, но не ограничиваясь следующим: кампании по сбыту, конкурсы с призами, программы лояльности покупателей, распространение подарков и призов, рассылки (информационных) рекламных материалов о нашей продукции, услугах и кампаниях, особые предложения и совместные маркетинговые кампании, приглашения на мероприятия, опросы. Ваши личные данные могут быть отосланы третьим сторонам, с которыми наша компания или компаньоны пожелают сотрудничать в целях указанных выше, или которые предоставляют основные или вспомогательные услуги для достижения этих же целей (например: институты изучения рынка, маркетинговые компании, рекламные агентства, компании, предоставляющие услуги по доставке, планированию или IT обслуживанию). Ваши личные данные могут также быть отосланы третьим сторонам для исполнения правовых обязательств, или для выполнения условий, установленных органами власти, или для защиты прав в суде. Список вышеупомянутых третьих сторон содержится в блоке управления данными. Чтобы гарантировать правильное использование ваших данных на бумаге или в электронном виде в вышеуказанных целях и чтобы обеспечить вашу конфиденциальностm в соответствии со всеми действующими законами, включая Законодательный декрет 196/2003 итальянского закона, мы сообщаем вам о вашем праве, в соответствии со статьей 7 данного декрета, быть свободно допущенным к своим данным, а также о праве потребовать незамедлительно обновить или удалить их. Вы также имеете право отказаться от использования ваших данных в торговых и рекламных целях, написав об этом в Luxottica Group S.p.A.